"To do less would have added moral shame to humiliation."

Colin sent me a link to this New Yorker article today about Iraqis who joined up with the invading American forces to become translators and civil servants. It’s long, but very interesting.

The Arabic for “collaborator” is aameel—literally, “agent.” Early in the occupation, the Baathists in Ali’s neighborhood, who at first had been cowed by the Americans’ arrival, began a shrewd whispering campaign. They told their neighbors that the Iraqi interpreters who went along on raids were feeding the Americans false information, urging the abuse of Iraqis, stealing houses, and raping women. In the market, a Baathist would point at an Iraqi riding in the back of a Humvee and say, “He’s a traitor, a thug.” Such rumors were repeated often enough that people began to believe them, especially as the promised benefits of the American occupation failed to materialize. Before long, Ali told me, the Baathists “made the reputation of the interpreter very, very low—worse than the Americans’.”

The article laments the American administration’s treatment of these Iraqis, and rightly so, but I thought it ignored the historical parallel of how such people have been viewed by the occupied citizenry in past conflicts. For example, while officials in the Vichy French government may have felt they were doing the best thing for their country by siding with the Nazis, that didn’t stop the French resistance from hating them. Obviously American foreign policy in Iraq is markedly different than Germany’s in 1940, though the average Iraqi might not appreciate the nuance. I just think the article should have gotten some reaction directly from Iraqis opposed to the occupation, to get a balance.

.:.

Ever since Flickr’s map view of images was launched I’ve had fun playing around with it, but it comes in really handy when you’re looking at travel options. Is that town pretty? Let’s see…yup. Very. I think I’ll go there.

[tags]iraqi translators, vichy, flickr[/tags]

Bring the sked

Travel plans for the fall* are coming together. We’re very excited.

.:.

Our schedule for the next little while is becoming very clear. I actually don’t like having this many plans; I prefer to stumble into each day and do whatever, but that’s not in the cards right now. This weekend I have a paper to write for my course. Next week we have a busy social calendar and then I’ll finish off as much of my course as I can before we take possession of our condo on the 9th. Around this time the NHL & NBA playoffs begin. We’ll be cleaning, painting, etc. for the next two weeks (and ignoring most of the Hot Docs festival) until our actual move-in; a few days after the move I go away on course for a week. No sooner do I return than the social activities of May (the Santé wine festival, a reunion in Niagara-on-the-Lake with some Dal alumni friends, Victoria day, GB’s birthday) begin. June is fairly light, though I disappear for another course toward the end, and nothing’s really planned for July or August. I suppose I should be using that time to do the giant integrative paper that’s due in the fall, since September (between an abbreviated film festival, another week away on course and two weeks of vacation) is a write-off.

*Yes, we plan this far in advance. Make fun of us all you want; it was taking our time with planning and research that made the Rockies trip our best vacation ever.

[tags]vacation, sante festival, dalhousie university[/tags]

Final thoughts on our holiday trip

It seemed like we were gone longer than nine days. Some parting notes & elaborations:

  • First of all, travel: flying on WestJet kicked ass. Both legs of the trip were on time, smooth, entertaining (seriously…the staff is actually friendly and quite funny at times) and free of incident. Our rental car and hotel room were the same, a claim my brother could not make.
  • Spending time with my family is, as always, the thing I look forward to the most. I only get to see my family once or twice a year at most, and wish it were more, so the visit — especially over the holidays — is always rewarding. Endless games of crib with my dad, silly laughter with my brothers, delicious treats prepared by my mom, gentle ribbing with my sister-in-law and SWMNBN and lots of playtime with my fantastic nephew and two nieces.
  • Speaking of my nephew and nieces, my oldest brother and I agree: my other brother and his wife have raised the three best kids we’ve ever seen. I saw plenty of not-so-good kids on this trip, and it made me appreciate even more the job their parents have done.
  • The time Nellie and I spent with my brothers and their lady friends for dinner a few days ago was especially memorable as we had yet another great meal at Da Maurizio and found a new wine bar (which I’m pretty sure was called Mosaic wine bar, though I can find no trace of it online).
  • Halifax now feels so different than when I lived there…perhaps it’s because I now have money and can afford to visit nice places, or perhaps it’s because those nice places have sprung up in recent years. Perhaps it’s because friends like MLS live there now. I don’t know…for the first time since I moved to Toronto I felt like I could live in Halifax again.
  • Finally, according to my siblings, I apparently still come across as surly. I’m a little surprised at that; I’m genuinely very happy. Sarcastic and introverted, sure, but I love every minute I’m awake. I just don’t want people — especially my family — thinking I’m depressed or despising everyone. My life, compared to most of the planet, is remarkably easy; to paraphrase David Cronenberg, the reason I can be so dark is because I’m so well grounded in what’s light.

And that’s it. I’m glad to be back home after nine days away, but already I’m trying to figure out how to see my family next year.

Here’s the flickr picture set.
[tags]westjet, family, halifax, da maurizio, surly[/tags]

Readying for takeoff (from the hotel, that is)

After last night’s eating extravaganza we slept like babies. I woke up around 9 AM, called mls to schedule brunch and got cleaned up. We met her and baby Kennedy at Cora’s where I had the biggest banana & chocolate crepe I’ve ever seen. It was nice to see her (and meet Kennedy, obviously) if only for a few hours. Full once again, we picked up another DVD on the way home and retreated from the cold wind into our hotel room. I’m just charging up the blackberry while I type this and Nellie packs. Can’t wait to get back to Toronto!

[tags]halifax, toronto, cora’s[/tags]

The Farewell To Meat tour continues

We just got back from dinner at Da Maurizio — and after-dinner drinks at Mosaic* (sp?) — with my brothers and the ladies who love them. Dinner was, as always, impeccable. Sweet saucy shrimp, pumpkin-filled ravioli and duck breast in a citrus sauce, and a stuffed chicken breast.

It was great to spend time like this with my brothers et al. We do it too rarely, so I’m happy when we do it at all.

* Mosaic is apparently a joint effort between Da Maurizio and Seven wine bar.

[tags]halifax, da maurizio, mosaic wine bar[/tags]

My kingdom for some old-fashioned pollution

We arrived in Pictou Landing about 48 hours ago to visit with Nellie’s mom and her fella. It’s been a relaxing visit so far; the weather has helped limit our activities to sitting, eating and drinking. We even did a bit of boxing day shopping, picking up some new DVDs.

A few notes from the last few days:

1. The people from this small town are about as racist as people from most other small towns. So far we’ve heard slurs against “pakis” and natives from the nearby reserve. Apparently there are also conceited jackasses here; I’ve seen at least one Hummer.

2. The pulp mill nearby covers the entire area with a stench not unlike rotting vegetables. It’s not faint either; about 50% of the times we’ve stepped outside it’s smelled like a recent fart.

3. The towns of Stellarton/New Glasgow/Trenton/whatever are about as pretty as Sydney…which is to say they’re not. At all.

4. The mall nearby (where we picked up the DVDs) has an arcade. No foolin’…a freaking video game arcade.

5. They drive everywhere here, even to the end of the driveway. I don’t get it.

We’re going out for dinner tonight and leaving for Halifax tomorrow morning. I’m looking forward to a hotel bed and dinner at Da Maurizio with my brothers et al.

Finally, and most importantly, happy 3rd anniversary to Nellie and I!!

[tags]new glasgow, pictou, stellarton, trenton[/tags]